日前，莱姆电子2013颁奖典礼暨2014新年年会在北京成功召开。莱姆集团董事长Andreas Huerlimann、莱姆集团首席执行官François Gabella和莱姆中国区总经理张宗慧携全体员工出席会议。与会领导充分肯定了2013年莱姆中国取得的各项成就，并勾画2014年企业发展的宏伟蓝图。

　　莱姆集团董事长Andreas Huerlimann率先致词，他表示：“我们为你们在过去10年里所取得的成绩感到骄傲。作为传感器领域全球领先的企业，莱姆中国传承了瑞士莱姆精益的产品品质，在团队服务、产品研发和创新能力等方面获得了全球客户的广泛认可。”在获得卓越成就的同时，2014年莱姆电子将一如既往的关注中国市场的发展变化，致力于为中国客户提供创新的技术和高质量的电量测量解决方案。莱姆集团首席执行官François Gabella对2014年莱姆在中国市场的业绩也充满了信心，他表示：“亚洲经济开始复苏，特别是中国在新一届政府领导人的积极带领下呈现良好势态。我们也看到莱姆中国取得了优异成绩。我坚信，凭借在创新和生产力方面的持续努力，莱姆将实现一个更美好的未来。”

　　2013年莱姆中国在销量和产量创下新记录的同时，还实现了产品设计、客户服务等领域新的突破。在TOP90的产品设计中，莱姆中国的工程师实现了一项发明专利；在某些产品半自动灌胶，产品测试等设备上，写下了莱姆中国设计的字样；莱姆员工实现了OTD 99% 和OTR 90%的客户服务水平。莱姆中国区总经理张宗慧对此深感自豪，同时自信的表示：“2014年我们将与优秀的莱姆中国员工一起继续致力于生产效率的提升、运营成本的节约、质量指标的监控以及客户要求及时发货率(OTR)的提高，进而为客户带来更为优质的服务。”

　　截至2013年，共有139名员工在莱姆工作超过5年，其中部分员工服务于莱姆中国长达十余年。为此莱姆特别颁发了长期服务奖，以感谢员工们的辛勤耕耘。此外，大会还设置了莱姆价值之星个人奖和莱姆价值之星团队奖项，以资鼓励有突出贡献的优秀员工。

　　关于LEM

　　莱姆作为电量传感器领域的市场先导者，为客户提供创新的技术和高质量的电量测量解决方案。其核心产品为电流电压传感器，可广泛应用于驱动与焊接、可再生能源与电源、铁路与轨道交通、高精度、传统汽车与新能源汽车等业务领域。莱姆的战略在于发挥其核心业务固有优势的同时，开发新的应用领域并在新的市场中寻求发展机遇。莱姆作为一家中等规模的全球化公司，在北京（中国）、日内瓦（瑞士）、町田（日本）、哥本哈根（丹麦）设有生产中心，各地的销售办事处能够为全球客户提供周到的服务。莱姆（LEM）集团于1986年在瑞士证券交易所上市（股市代码：LEHN）。莱姆电子（中国）有限公司是莱姆电子在中国的全资公司，在各地区设有销售办事处，为中国客户提供全球化的无缝服务。